Apèl BRITISH TRADER AN kraze: Konviksyon Libor kanpe djanm
- Tom Hayes, yon ansyen komèsan finansye pou Citigroup ak UBS, pa t reyisi nan tantativ li pou ranvèse kondanasyon li. Brit 44-zan sa a te kondane an 2015 pou manipile London Inter-Bank Offered Rate (LIBOR) soti nan 2006 a 2010. Ka li a make premye kondanasyon sa a tout tan.
Hayes te sèvi mwatye nan yon santans 11 ane epi yo te libere an 2021. Malgre li te deklare li inosan pandan tout tan, li te fè fas a yon lòt kondanasyon pa yon tribinal ameriken an 2016.
Carlo Palombo, yon lòt machann ki enplike nan manipilasyon menm jan ak Euribor, te mande apèl tou nan Tribinal Apèl UK a atravè Komisyon Revizyon Ka Kriminèl. Sepandan, apre yon odyans twa jou nan kòmansman mwa sa a, tou de apèl yo te anile san siksè.
Biwo Fwòd Grav la te rete detèminasyon kont kontestasyon sa yo ki di: "Pèsonn pa depase lalwa e tribinal la rekonèt kondanasyon sa yo kenbe fèm." Desizyon sa a vini sou yon vèdik kontras nan yon tribinal ameriken ane pase a ki ranvèse kondanasyon menm jan de ansyen komèsan Deutsche Bank.